EROTICA GRADINII
DESCRIERE
„Markó Béla, bãrbatul cu barbã ºi ochelari, grav ca unul dintre bãrbaþii iluºtri de altãdatã pe care îi mai vedem numai în tablourile din muzee, era în 1980, când l-am întâlnit prima datã, un tânãr senin, îndrãgostit de poezie ca de o femeie. Versurile sale, scrise în maghiarã ºi traduse în românã, se remarcau prin densitate, într-o perioadã în care era la modã superficialitatea voioasã. Am urmãrit apoi, de la distanþã, timp de treizeci de ani, evoluþia ca poet a lui Markó Béla, despre care credeam, cu inima strânsã, cã va abandona scrisul. Cum sã mai facã ascensiuni cineva care târãºte peste tot dupã el piatra de moarã a politicii? ªi totuºi — ce surprizã frumoasã! — nu s-a întâmplat aºa. Sonetele din volumul Erotica grãdinii sunt o dovadã clarã cã autorul s-a realizat în timp ca poet, optând pentru o combinaþie goetheanã de reflecþie ºi joc, de observare a naturii ºi metafizicã. Când vede o gâzã zbãtându-se în mâna unui copil, el se gândeºte la fiinþa omeneascã prinsã în mâna lui Dumnezeu.“
RECENZII